Agenda

10 lun	11 mar	12 mer	13 jeu	14 ven	15 sam	16 dim
Jour entier
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 ◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 10 @ 00:00 – Juil 11 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 11 @ 00:00 – Juil 12 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 12 @ 00:00 – Juil 13 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 13 @ 00:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...] ◢ 11:00 Experimance Festival Experimance Festival Juil 13 @ 11:00 – Juil 14 @ 00:00 Billets Experimental Music, Sound Art & Performance avec Scenocosme, Roger 23, Køps, Amith Venkatamaraiah, Hannah-Sofie Schäfer, Katharina Bévand, Liquid Penguin Ensemble, Tamer Wajda & Anna Wiebke Färber, Passepartout Duo, Paul Devens, Volker Schütz, Ham Babaei, Riccardo[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...] ◤ ◢ 00:00 Experimance Festival Experimance Festival Juil 14 @ 00:00 – Juil 15 @ 00:00 Billets Experimental Music, Sound Art & Performance avec Scenocosme, Roger 23, Køps, Amith Venkatamaraiah, Hannah-Sofie Schäfer, Katharina Bévand, Liquid Penguin Ensemble, Tamer Wajda & Anna Wiebke Färber, Passepartout Duo, Paul Devens, Volker Schütz, Ham Babaei, Riccardo[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...] ◤ ◢ 00:00 Experimance Festival Experimance Festival Juil 15 @ 00:00 – Juil 16 @ 00:00 Billets Experimental Music, Sound Art & Performance avec Scenocosme, Roger 23, Køps, Amith Venkatamaraiah, Hannah-Sofie Schäfer, Katharina Bévand, Liquid Penguin Ensemble, Tamer Wajda & Anna Wiebke Färber, Passepartout Duo, Paul Devens, Volker Schütz, Ham Babaei, Riccardo[...]	◤ ◢ 00:00 Visualiser le son Visualiser le son Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets Séquence #5 : arts sonores exposition collective (sons, vidéos, art génératif, installations interactives, projections, rencontres) avec Basile Chassaing, Sabina Covarrubias, Clara de Asís, Simon Girard, Julien Haguenauer alias HBT, Guillaume Loizillon, Federico Rodriguez-Jiménez, Sig Valax,[...] ◤ ◢ 00:00 Video Mapping Festival Video Mapping Festival Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets mapping, projections immersives, installations interactives, ateliers participatifs, rencontres professionnelles à Béthune, Cayeux-sur-Mer, Lannoy, Liévin, Lille ONL, Péronne, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Seclin, Valenciennes, Vendeville, Villeneuve d’Ascq, Vimy, Wallers-Arenberg. Clôture du Festival à Amiens avec un parcours[...] ◤ ◢ 00:00 Zéro Gravité Zéro Gravité Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets exposition hors les murs de l’Observatoire de l’Espace du CNES à l’invitation du Centre d’art Campredon avec Adrien M & Claire B, Charlotte Charbonnel, Pierre Comte, Cédric Delsaux, Christine Ferrer, Forgetmat, Geneviève Gleize, Stéphane Guiran,[...] ◤ ◢ 00:00 anima(ex)musica anima(ex)musica Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets bestiaire utopique exposition du collectif Tout reste à faire (Mathieu Desailly, Vincent Gadras, David Chalmin) > du 14 avril au 3 septembre, Les Champs Libres, Rennes > https://www.toutresteafaire.com/ > https://www.leschampslibres.fr/ ◤ ◢ 00:00 Mouvement et Lumière #2 Mouvement et Lumière #2 Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets exposition avec les œuvres de Yaacov Agam, Chul-Hyun Ahn, Cesar Andrade, Marina Apollonio, Antonio Asis, Rafael Barrios, Laurent Baude, Martha Boto, Andrea Bowers, Angela Bulloch, Pol Bury, Alexander Calder, Nino Calos, Miguel Chevalier, Elias Crespin,[...] ◤ ◢ 00:00 Constellations Constellations Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets festival international des arts numériques art numérique, mapping, art & jardins, art urbain, parcours nocturne, installations… avec Chevalvert, Shohei Fujimoto, Atelier Sisu, Puzzilli, Luminariste (Benjamin Nesme & Marc Sicard), Juliette Clément & Jennifer Gaspard… >[...] ◤ ◢ 00:00 Aires Numériques #4 Aires Numériques #4 Juil 16 @ 00:00 – Juil 17 @ 00:00 Billets Le RDV des formes immersives et numériques au Festival d’Avignon performances, spectacles, cirque augmenté, lecture immersive et interactive, tables rondes, ateliers, forum professionnel, autour de la rencontre entre spectacle vivant et expériences numériques… avec Cie[...] ◤ 00:00 Experimance Festival Experimance Festival Juil 16 @ 00:00 – 23:45 Billets Experimental Music, Sound Art & Performance avec Scenocosme, Roger 23, Køps, Amith Venkatamaraiah, Hannah-Sofie Schäfer, Katharina Bévand, Liquid Penguin Ensemble, Tamer Wajda & Anna Wiebke Färber, Passepartout Duo, Paul Devens, Volker Schütz, Ham Babaei, Riccardo[...]

Semaine du juillet 10